Payback: Money and Power Season 1 เล่ย์แค้น: เงินและอำนาจ ซับไทย
Payback: Money and Power Season 1 เล่ย์แค้น: เงินและอำนาจ ซับไทย จะเล่าถึงเรื่องราวของ อึนยง นักเทรดเงินที่ประสบความสำเร็จระดับโลก โดยเป็นหัวหน้าฝ่ายการลงทุนของกองทุนแถวหน้า ชื่อของอึนยงไม่ต่างอะไรกับเจ้าพ่อวงการเทรดเงิน จนวันหนึ่งเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ทำให้เขาต้องกลับมาที่โซล เกาหลีใต้บ้านเกิด หลังจากไปอยู่ต่างประเทศนับ 10 ปี การกลับมาโซลทำให้อึนยงเหมือนเริ่มต้นใหม่ทุกอย่าง เขาต่อสู้กับกลุ่มเทรดเงินที่มีอำนาจมหาศาลในเกาหลี เพื่อแก้แค้นและกอบกู้ศักดิ์ศรีให้กับใครบางคนที่ตกเป็นเหยื่อจากความไม่ยุติธรรมนั้น ขณะเดียวกัน พัคจุนคยอง (รับบทโดย มุนแชวอน) แม่ของเธอถูกฆาตกรรมโดยกลุ่มนักเทรดเงินมาเฟียของเกาหลี หลังการเสียชีวิตของแม่ พัคจุนคยองได้เข้าร่วมกองทัพและได้รับการเลื่อนขั้นจนเป็นอัยการศาลทหารที่ขึ้นชื่อว่ายุติธรรมและตรงไปตรงมาที่สุด เธอทำทั้งหมดนี้เพื่อเป้าหมายสูงสุด คือการเปิดเผยความจริงว่าอะไรอยู่เบื้องหลังการตายของแม่ อึนยงและพัคจุนคยองได้จับมือกันต่อสู้กับกลุ่มค้าเงินรายใหญ่นี้ โดยมี จางแทชอน (รับบทโดย คังยูซอก) อัยการ และเป็นหลานชายของอึนยงเข้ามาร่วมทีมด้วย เพราะสำหรับจางแทชอนแล้วนั้น เขาคืออัยการผู้รักความเที่ยงธรรมที่ผิดหวังกับการที่กฎหมายตกอยู่ในมือของคนรวยและผู้มีอำนาจ
